Cầu gãy đôi ở Khánh Hòa, 300 hộ bị cô lập trên đảo